Telegram纸飞机怎么设置自动翻译通知?

杭寒香杭寒香07月07日267

如何开启telegram翻译功能?收到的外语消息能自动翻译中文吗?求解!

3 个回答

让娅思
让娅思回答于 07 月 07 日
最佳答案

1. Telegram的翻译功能怎么打开,这个功能是默认关闭的,需要手动打开。

2. 在聊天页面中,长按任意一个外语文本消息,系统将会弹出“翻译”选项,即可查看翻译成中文后的文本。

3. 如果想让所有对话翻译,目前Telegram官方还没有全局选项,但可以下载LangCat插件来实现。

4. 使用第三方插件注意安全性,建议在官网下载安装。

5. 自动翻译的准确性受语言类型的影响比较大,日常简单对话基本可以,但专业性的术语可能翻译不太准确。

6. 翻译功能支持几十种主流语种,包括英语、俄语、日语等等。

7. 如果翻译不准可尝试人工校对或更换翻译引擎。

8. Telegram最新版本不定时提供语言翻译服务,建议更新至最新版本。

9. 翻译后的中文会显示在原文的下方,并且不会覆盖原文的内容。

10. 此功能适用于经常收到外语信息的用户,比如外贸人员或者留学生等。

韩仙仪
韩仙仪回答于 07 月 07 日

Telegram自带翻译功能,但不是实时翻译,具体如下:

1. 进入任意聊天界面

2. 长按某条英文消息

3. 点击“Translate with Google”

4. 就会显示翻译的内容

_

目前没有全局自动翻译开关。偷懒可以:

安装第三方插件(如:TGX)

电脑版时打开网页翻译快捷方式。

这些方法都存在缺陷,建议使用上述原生方法。收到消息后直接长按翻译,比自动翻译要精准很多。

现在新版本支持的语言更多了,支持德语/法语/日语等,但是有小bug,有时候结果会停留在中间页面,重启App即可。

熊珺娅
熊珺娅回答于 07 月 08 日

Telegram自带翻译功能,操作起来十分简单。

1. 在任意聊天窗口中,长按任意一条外文消息;

2. 出现弹出框,点击左上角“翻译”图标(A+箭头);

3. 系统会帮你翻译成你自己的语言(例如:中文)

可惜的是该功能有一个小缺陷:不能全局开启自动翻译,需要手动点击才能翻译,比较麻烦。但是好在有第三方插件或PC端辅助工具可以实现,比如Windows电脑端有扩展插件可以实现自动翻译提醒。

对于学习外语的朋友来说,可以看原句+翻译对比,不能替代专业翻译工具,但日常使用足够,现在知道怎么使用了吧?

您的答案