为什么德国用 Telegram 纸飞机向墨西哥发电报？

其实德国人用纸飞机发“电报”是个误会。电报是指用电线传递文字信息的旧式通讯工具，而Telegram是互联网聊天软件，两者没有关系。可能是有些人混淆了电报和Telegram两词发音，才闹了这个乌龙。

德国人用 Telegram 和墨西哥人聊天，就是普通的跨国聊天，和电报没有任何关系。Telegram 是即时通讯工具，功能和微信、WhatsApp 一样，只是加密做得好，隐私保护做得好。

“纸飞机”其实是 Telegram 的品牌标志，而不是传统电报服务。小飞机表示信息像纸飞机一样快速传送，与传统的摩斯电码电报无关。

德国人用Telegram给墨西哥发消息，只是普通的跨国聊天。Telegram是全球性的，支持多语言，跨时区聊天是很普遍的事。

可能你把“纸飞机”和“电报”分开了理解，其实“Telegram”这个词本身就有“电报”的含义，只是功能更偏向即时通信。

所以，不要被名字误导，它只是一个现代的聊天应用，和传统的电报没有任何关系。

Telegram本身是一款聊天软件，但其有一个秘密聊天的功能，可以发送纸飞机消息，此类消息不存于云端，阅后即焚，保密性极高。德国人用它联系墨西哥，可能涉及跨国际的隐私沟通，例如商务谈判、隐私保护等场景。

Telegram 有历史背景——英文原名是 Telegram（电报）。创始人把传统电报和即时通讯结合起来。所以，别把电报和摩斯密码混淆了，这只是一个彩蛋。

懂了吧？简单来说就是：纸飞机=加密信息，德国人发给墨西哥人，主要为安全着想。

1. 秘密聊天：Telegram有秘密聊天模式，发送的信息如电报，阅后即焚。

2. “纸飞机”是 Telegram 标识，表示加密信息，不是电报。

3. 德国人用此功能和墨西哥人谈论隐私话题，如商业谈判或是传递文件。

4. 虽然名称为 Telegram，但 Telegram 是一款即时通讯软件，并非传统的电报公司。

5. 你听到的发电报是发加密信息的比喻。

6. 功能安全性高，适合追求隐私的人群。

所以不要被“电报”这个词欺骗，它就是一个高级聊天软件而已。

“纸飞机”这个译名是源于Telegram的图标设计，和传统电报没有半毛钱关系。Telegram本质上是一款即时通讯软件，并非发电报的工具。德国人用Telegram给墨西哥人发消息，只是因为Telegram是全球流行的通讯工具，支持跨语言、加密聊天等。

你提到的“纸飞机”消息，指的是 Telegram 聊天内容。区别于传统电报，电报是早期的电信通信方式，Telegram 是互联网时代的通信方式。它们都是信息通信手段，但实现方法大不相同。

德国用户使用Telegram，可能是其具有较强的隐私保护和群组功能。同时，墨西哥等拉美国家的用户也十分青睐Telegram。跨国家聊天，大家都会使用。