为什么叫Telegram纸飞机?
2 个回答
Telegram被称为“纸飞机”是由于其LOGO是一架小纸飞机。这并不是随意的选择,而是创始人帕维尔·杜洛夫为了表示加密通讯的概念,即消息像纸飞机一样飞到目的地,不会留下痕迹。
你说的"纸飞机功能"是不存在的。Telegram并没有这个功能,中文圈里人把Telegram的秘密聊天模式称之为"纸飞机功能"。这个功能还是很有意思:
1. 消息自动消失,就像纸飞机落地即碎
2. 只在特定的对话中打开,安全性更高
3. 会显示蓝色对话框,跟普通聊天区区分开
形象地说,纸飞机就是对Telegram通信加密特性的形象比喻:信息就像放飞的纸飞机,到了收信人手中,就无迹可寻,不会在服务器上留任何备份。因此成为注重隐私人群的最爱。
Telegram中文圈称之为纸飞机(paperplane)是因为它的图标为一架纸飞机。这个称呼在国内大概流行于2016左右。至于你说的纸飞机功能,是误传,官方并没有这种说法。
你也许会看到诸如“纸飞机群组”、“纸飞机频道”这样的词,但其实还是指Telegram的普通群组/频道功能。消息像纸飞机一样飞出去,是指传播速度快、传播范围广泛的意思。
现在国内的用户都是用“纸飞机网站”来访问Telegram,这些网站就是为国内用户提供注册和登录等第三方服务网站,它们并不是Telegram的官方站点,但是确实方便了国内用户。