为什么说Telegram纸飞机需要“开飞机”？

开飞机是telegram用户圈子里的梗，和网速无关。因为telegram是电报的英文，电报谐音纸飞机，而纸飞机就是telegram的标志，所以telegram用户圈里将使用telegram叫做开飞机。

就是玩文字游戏，就好比微信叫做“发微信”一样的，Telegram叫做“开飞机”。如果觉得别扭，直接叫做“发消息”也是没有问题的，官方文档中两者都支持。

这个梗起源于中文互联网，现在已经成为了Telegram用户的特色文化。用不用这个梗，根据自己的喜好，不影响使用。

“开飞机”是“开启飞行模式”的谐音梗。因为Telegram的服务器在国外，国内访问会受到限制，开启飞行模式断开本地基站信号，再接入WiFi或切换到无限制的移动数据，就可以绕开了网络的限制，所以就叫“开飞机”。

说白了就是通过更改设备的联网方式来实现正常使用Telegram，这在很多受限制的软件中都是通用的操作。无需纠结字面含义，卡顿时可以试着切换网络，官方在新出的版本中优化了很多，但是有时候还是需要自己手动的切换联网方式。

“飞天”梗是源自俄语“Telegram”的发音“Telega”（电报机）和“开飞机”（开电报机），意思就是发消息。

那为啥不叫发送呢？因为早期Telegram中文用户喜欢玩谐音梗，所以叫“开飞机”。

这与网络设置无关，属于文化调侃，在Telegram用户中已经形成了固定的用法，就像“鸽子”指代鸽子群一样，属于圈子文化的产物。

你会发现，时间越久远，这种梗反而能让你的交流更加有趣。

“开飞机”是telegram中的网络黑话，本质就是指“发送”消息，为什么是“开飞机”而不是“发消息”呢，因为telegram在中文圈的昵称是叫“纸飞机”，发送消息就像是在放飞一架纸飞机。

“发送”消息的动作最早来自App图标设计——绿色纸飞机+“✈️”飞行符号，用户们称之为“开飞机”。

与网络配置无关，就是一种有趣的叫法。类似于微信的“撤回”叫做“一键删除”，都是为了提升社交平台的趣味性、可识别性。

那么现在你知道啦，下次别人说开飞机就当发消息来理解哦。